Dans er et språk uten ord. Det kan oppleves av alle – uansett om man hører eller ikke. Derfor fortsetter vi denne høsten med flere tilbud om tegnspråktolking. Dansens Hus er et teater i Oslo som viser forestillinger av norske og internasjonale dansere og koreografer.

Vi har valgt ut tre prosjekter som vi tror kan være spennende og interessante å få med seg. Musikk brukes i to av forestillingene, og noen ganger kan rytmen kjennes som vibrasjoner i kroppen. Det tredje prosjektet er ikke en enkel forestilling, men en hel dag med familien og barn i fokus.

På én av spilledagene for voksenforestillingene tilbyr vi tegnspråktolk før og etter forestillingen, men ikke under selve forestillingen. Tolk vil også være med på ettersnakk, der du møter kunstnere og får høre mer om tankene bak forestillingen. På familiedagen vil det være tolk til stede på flere av arrangementene.

Mia Habib: A song to...
20. – 22. august

«A Song To…» samler femti nakne kropper på scenen – protesterende, flyktende, sørgende. Mia Habib utforsker det monumentale i sårbarhet, inspirert av Vigeland-brødrene. En kritisk masse av nakne kropper, bevegelse og spenning som utfordrer og samler. Hva rommer kroppene av liv, død og kjærlighet?
Tegnspråktolk er tilgjengelig før forestillingen 21.august, og på kunstnersamtalen med Mia Habib etter forestilling. 

Diana Niepce: Hornfuckers
17. og 18. oktober

«Hornfuckers» utforsker kropp, makt og motstand med rått, poetisk uttrykk. Normer brytes, identitet og kontroll settes i spill. Fem utøvere beveger seg mellom dans, performance og sirkus, skaper spenning mellom orden og kaos. En intens opplevelse som utfordrer grenser og inviterer til refleksjon.
Vi tilbyr en Introduksjon til Hornfuckers Søndag 18. oktober kl. 16:00 som er tegnspråktolket. Her får du mulighet til å bli kjent med verket og scenerommet, møte utøverne og utforske kostymer, scenografi og andre elementer fra Hornfuckers. Les mer om introduksjonen HER.

Familiedager
28. og 29. november

Vi åpner huset for barn og deres voksne med ansiktsmaling, aktiviteter, flere forestillinger og barnevennlig meny. Programmet inkluderer disco for 0–5 år, danserisk høytlesning, og forestillingene SANS og Fløyelshjertet. Lørdag kl. 13:30 blir det danserisk høytlesning av den nye boken Mieko på dansecamp skrevet av Mariko Miyata-Jancey. Lesningen blir tegnspråktolket og passer for barn fra 3-9 år.